Diario di PIPPO　～ピッポの日記～

今日は「川口シティオペラを考える会」第2回公演～ヴァレンタイン企画～
『カルメン』本番当日！

14時開演で会場はほぼ満席状態。

入場前に芸術総監督の松山雅彦氏と記念の一枚！

松山氏力作の照明付の台にPIPPO力作の舞台模型を展示！


実際の舞台はこちら！


第一幕～第四幕までテンポよく展開し、日本語公演ということもあり、
しだいに観客は舞台に引き込まれていく。
あっという間に3時間が過ぎ、気づけばカーテンコール。

打上げの際、急遽挨拶をすることになった。
せっかくの機会なのでイタリア語で挨拶♪

Grazie per la serata di oggi
e' stato un bel concerto, difficile ma bello
Spero di rivedervi presto a tutti
Grazie ciao a presto!

【訳】
今夜はありがとう！
ひとつのオペラをつくりあげていくのは大変だけど、
本当に素晴らしいオペラ公演でした。
またこの仲間と一緒に仕事ができることを願っています！
またお会いしましょう！そしてありがとう！

こうして無事に公演が終わった。

第1回公演から「川口シティオペラを考える会」の
舞台美術に携わる機会を与えてくださった松山氏に深く感謝します。

そして、いつもPIPPOをバックアップしてくれている家族に感謝。
Grazie mille!!!!!

家族とリリアにて　（撮影：妻）