Diario di PIPPO　～ピッポの日記～

気付けば、もうナターレの季節。　※　NATALE（ナターレ）＝クリスマス

イタリア語でクリスマスのことを「ナターレ」という。PIPPOが日本に来て驚いたのは、クリスマスの過ごし方がイタリアとは大きく違っている点だ。街はカップルたちで賑わい、それぞれのクリスマスを満喫している。イタリアでは、この日は家族と一緒に過ごす習慣があり、恋人と二人きりで過ごすことは許されないのだ。

イタリアではクリスマスに鰻を食べる習慣があるが、その食べ方はブツ切りにして焼くかトマトベースで煮込んだものをいただく。PIPPO家では鰻が苦手なので、ターキーかカッポーネを食べていた。　※　CAPPONE（カッポーネ）：去勢した雄鶏

そして2週間ほどあるクリスマス休暇中に毎日食べるドルチェはパネットーネだ！これはイタリアのクリスマスケーキにあたる。これを2週間分買い込み、毎食後にいただくのだ。

最近では日本でもイタリアのパネットーネが買えるようになり、さっそく数個買い込んだ。

そうそう。カファレルのバッポナターレのチョコレートも♪　※　BABBO NATALE（バッボナターレ）＝サンタクロース