Diario di PIPPO　～ピッポの日記～

今年は、妻と知り合って10年目を迎える記念すべき年だ。
来日してから今日まで、ずっとPIPPOを支えてきてくれた家族に感謝の気持ちを込めて、
ちょうど10年目の7月に小さなパーティーをすることにした。



ケーキに”10 anni insieme”というメッセージを書き添えて、食後のサプライズとした。
妻の目には、うっすら涙のようなものが見えたが、あくびにも見える。
微妙だが、「うれし涙」だと思うことにしよう。

この”10 anni insieme”は「十年一緒に（過ごしてきた）」という意味で、この短い言葉をさがすのに、思いのほか時間がかかった。
短い言葉で想いを伝えるのは、本当に難しい。

思えば、10年という歳月は長いようで短かった。
嬉しいときも悲しいときも、一緒に過ごしてきた10年。

本当にいろいろな事があったが、楽しかった。
これからも共に歩んでいきたい。
10年という節目を迎え、心からそう思えるようになった。