2011年07月10日

10 anni insieme ”十年一緒に”

今年は、妻と知り合って10年目を迎える記念すべき年だ。
来日してから今日まで、ずっとPIPPOを支えてきてくれた家族に感謝の気持ちを込めて、
ちょうど10年目の7月に小さなパーティーをすることにした。



ケーキに”10 anni insieme”というメッセージを書き添えて、食後のサプライズとした。
妻の目には、うっすら涙のようなものが見えたが、あくびにも見える。
微妙だが、「うれし涙」だと思うことにしよう。

この”10 anni insieme”は「十年一緒に(過ごしてきた)」という意味で、この短い言葉をさがすのに、思いのほか時間がかかった。
短い言葉で想いを伝えるのは、本当に難しい。

思えば、10年という歳月は長いようで短かった。
嬉しいときも悲しいときも、一緒に過ごしてきた10年。

本当にいろいろな事があったが、楽しかった。
これからも共に歩んでいきたい。
10年という節目を迎え、心からそう思えるようになった。


同じカテゴリー(行事)の記事画像
不思議な森「リューシュブンカムラ」
水戸で卒業式!
Compleanno di mia moglie
2012年初詣!
Felice Anno Nuovo!!!
Festa di NATALE
同じカテゴリー(行事)の記事
 不思議な森「リューシュブンカムラ」 (2012-03-04 12:03)
 水戸で卒業式! (2012-03-04 12:00)
 Compleanno di mia moglie (2012-02-12 22:13)
 2012年初詣! (2012-01-02 18:23)
 Felice Anno Nuovo!!! (2012-01-01 10:49)
 Festa di NATALE (2011-12-29 21:41)
Posted by pippo at 11:56│Comments(0)行事
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
コメントフォーム
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。